"sa main caresse encore

le linge, la fente

d’une toile défaite

le bleu des tissus dont elle

se vêt se dévêt sans

contours, appareillant

vers une chambre plus

étroite, lavant

la suie, la soie des nuits"

Le corps peut-il se projeter sur la page dans un geste d’écriture, les mots s’y déposer comme un corps ?La photographie élargir l’espace du poème — le passage des strophes engendrer des images concrètes ?

Né du dialogue à distance entre ses deux auteurs, "une, traversée" pose ces questions en passant, tout en s’attachant à des métamorphoses plus secrètes. Les autoportraits d’Anne Calas et les poèmes d’Yves di Manno composent ainsi un seul texte qui échappe pourtant au territoire de l’intime, remontant vers les scènes immédiates — et les réverbérations lointaines — d’une passion excédant ici son sujet.

À l'occasion de la parution du livre, une rencontre a lieu le jeudi 13 novembre à 20h à la librairie l'Atelier 2 bis, rue du Jourdain - 75020 Paris